Coût de la vie
Monnaie : Livre égyptienne (EGP).
Taux de change : 1 EUR = 9,736 EGP (09-07-2014). La livre égyptienne évolue librement.
Indice Big Mac : 2,343 USD.
Se loger : la location d’un trois pièces au Caire se situe dans une fourchette comprise entre 2 400 et 4 000 EGP (246 et 1 707 euros).
Sources : Numbeo.com, The Economist et XE currency converter.
Les chiffres clés
Population (2013) : 82 millions d’habitants, dont population urbaine : 44 %.
Langues : l’arabe classique est la langue officielle de l’État mais n’est compris que par environ 50 % de la population. L’arabe égyptien (Masri) est la langue parlée par l’ensemble de la population.
Religions : musulmans 90 %, coptes 7 %.
Nombre de Français immatriculés (2013) : 5 971.
Nombre d’entreprises françaises implantées : 95.
PIB/hab en parité de pouvoir d’achat (2013) : 11 085 USD.
Taux de croissance du PIB (2013) : + 2,1 %
Sources : Numbeo.com, The Economist et XE currency converter.
1/ Le marché du travail et les secteurs porteurs
L’Égypte conserve un gros potentiel de développement et devrait continuer à offrir des opportunités d’emploi pour les Français qui doivent cependant tenir compte des spécificités du cadre juridique. Il est possible pour un étranger de travailler dans presque tous les secteurs, sauf ceux touchant à la sécurité, à l’exportation ou au dédouanement. Il est également interdit à un étranger de posséder une société d’import ou une agence commerciale. La législation du travail prévoit que 90 % du personnel d’une entreprise doit être égyptien et représenter 80 % de la masse salariale.
2/ S’y rendre : les formalités
Pour obtenir un visa, on peut effectuer la démarche auprès des Consulats d’Égypte en France qui délivrent des visas de tourisme pour environ 25 euros, valables un mois en Égypte (délai de réception au guichet : un jour plein). Il est plus simple d’acheter un timbre de 15 USD ou 15 euros en arrivant à l’aéroport. Au-delà du premier mois, il faut simplement prolonger le visa.
(Sources : MFE et Ubifrance).
3/ Le cadre légal du travail
Un permis de travail est exigé pour toute personne qui n’est pas de nationalité égyptienne. Les procédures étant assez complexes, c’est l’employeur qui s’en charge au nom du candidat.
Salaire minimum légal : 1 200 EGP (123 euros).
Durée de travail : La durée de travail est de 8 heures par jour, 6 jours par semaine avec un maximum de 48 heures par semaine, obligation d’un repos de minimum 24 heures.
Durée de la période d’essai/du préavis : la durée de la période d’essai est de 3 mois au maximum. En cas de démission, un préavis de 3 mois peut être exigé de l’employé.
Rémunération avantages et impôts : salaire fixe en fonction de la formation et de l’expérience. Les heures supplémentaires de jour sont rémunérées avec une majoration du salaire normal de 25 % ; les heures supplémentaires de nuit sont rémunérées avec une majoration du salaire normal de 50 %.
À titre d’exemple, le salaire mensuel d’un cadre moyen commence à partir de 800 euros (en contrat local dans le secteur privé) mais peut varier selon le domaine d’activité et l’employeur, dépendamment si c’est le secteur privé ou public qui recrute.
Jours chômés hebdomadaires : vendredi et samedi.
Horaires de travail
Administrations : 9 h 30 – 15 h.
Entreprises : 9 h – 17 h.
Banques : 8 h 30 – 14 h 30.
Commerces : 10 h 30/11 h – 22 h.
(Sources : MFE et Ubifrance).
4/ Pratique
Décalage horaire avec la France : + 1 h en hiver. Même heure en été (changement d’heure supprimé en 2011).
Climat
Saharien.
Le Caire
• Température la plus basse en janvier : 8 °C.
• Température la plus élevée en juillet : 45 °C.
Distances de ville à ville
Le Caire – Alexandrie : 218 km.
Déplacements de ville à ville
Le plus fiable est l’avion. Le réseau ferré est fiable entre Le Caire et Alexandrie.
Nature du réseau électrique
220 volts.
Télécommunications
Indicatif : + 20 (Le Caire : 2, Alexandrie : 3, Suez : 62, Louxor : 95, Port Saïd : 66, Sharm El Cheikh : 69).
Qualité du réseau mobile : bonne.
Qualité du réseau Internet : bonne.
Principaux jours fériés 2014
5 octobre : fête du sacrifice.
6 octobre : journée des forces armées.
24 octobre : nouvel an musulman.
5/ Sources d’informations Internet
http://english.ahram.org.eg : Al Ahram, information en anglais.
http://hebdo.ahram.org.eg : Al Ahram, version française.
www.egyptindependent.com : Egypt Independent, information en anglais.
www.egypttoday.com : site d’informations générales en anglais.
http://businesstoday.intoday.in : site d’informations économiques.
6/ Contacts utiles
En France
• Ambassade d’Égypte
www.ambassade-egypte.fr
[email protected]
Sur place
• Ambassade de France au Caire
www.ambafrance-eg.org
[email protected]
• Service économique du Caire
www.tresor.economie.gouv.fr/Pays/egypte
• Mission économique du Ubifrance du Caire
www.ubifrance.fr/egypte/export-egypte-avec-notre-bureau.html
• Chambre de commerce française en Égypte (CCFE)
www.ccfe.org.eg
Bon à savoir
Le Cercle Magellan nous informe
• Il existe une convention fiscale entre la France et l’Égypte qui intéresse les travailleurs transfrontaliers. Elle peut être consultée en ligne en suivant le lien : http://www.impots. gouv.fr/portal/deploiement/p1/fichedescriptive_1822/fichedescriptive_1822.pdf
• Il n’existe pas de convention sociale entre la France et l’Égypte.