Destinations d’affaires : Vietnam

Formalités
Un visa est nécessaire pour séjourner au Vietnam. Il est à demander auprès de l’ambassade du Vietnam à Paris. La date d’expiration du passeport français ne doit pas être inférieure de six mois à la fin de validité du visa ou du séjour au Vietnam. Aucune régularisation sur place, à l’entrée dans le pays, n’est possible.
Documents à fournir pour les visas et visas « business » : une photo d’identité, un passeport en cour de validation d’une validité supérieure à six mois. Frais de dossier (non remboursable), payable par chèque ou en espèces : 60 euros.
Le délai de la délivrance du visa (pour un visa touriste) est de 4 à 10 jours ouvrables.

Vaccinations
La mise à jour de la vaccination diphtérie-tétanos-poliomyélite est conseillée.
Autres vaccinations conseillées (selon conditions d’hygiène et durée du séjour) : fièvre typhoïde, hépatites virales A et B.

Population
90 549 390 habitants.

Langue
Le vietnamien.

Religions
Bouddhistes : 9,3 %, catholique : 6,7 %, Hoa Hao : 1,5 %, Cao Dai : 1,1 %, protestant : 0,5 %, Musulman : 0,1 %, sans religion : 80,8 %.

Monnaie et change
Le duong (VND). Régime de change flottant.
Taux de change : 1 euro = 30 000 VND.

Bon à savoir
Toutes les cartes bancaires sont acceptées au Vietnam. Dans les grandes villes, comme à Ho Chi Minh-Ville, Hanoi, Huê, Danang… on peut trouver de nombreuses machines de retrait de liquide. Si vous devez changer de l’argent, préférez les grandes banques qui sont souvent indiquées sur les cartes des hôtels. Les échangeurs sur les marchés ou au bord de la route prélèvent parfois des taux de commission très élevés.

Décalage horaire avec la France
+5 h en été ; +6 h en hiver.

Se rendre dans le pays
Par avion : les principales villes qui possèdent un aéroport international sont Ho Chi Minh-Ville et Hanoi.
Il y a de nombreux vols vers ces destinations à partir des aéroports européens.
Air France dessert Ho Chi Minh-Ville avec 7 vols directs hebdomadaires et Hanoi avec 6 vols directs hebdomadaires.
Pa la route : on peut entrer au Vietnam par voie routière à partir de la Chine, du Cambodge et du Laos. Mais faites bien attention, il faut avoir son visa prêt pour entrer sur le territoire vietnamien. Sinon, vous risquez de vous faire refouler.

Déplacements de ville à ville
Les routes vietnamiennes sont dans l’ensemble bien entretenues, mais les trajets restent très longs. Comptez environ 16 heures d’autobus entre Hanoi et Huê et la même durée entre Huê et Ho Chi Minh-Ville. Les compagnies de Bus proposent des véhicules climatisés avec couchettes. Les prix sont très abordables. Comptez environ 10 euros pour un trajet entre deux grandes villes.

Bon à savoir
Si vous êtes pressé, privilégiez les navettes de minibus, plus rapides, mais plus chers. Sinon la solution de l’avion reste la valeur sûre pour arriver à l’heure pour une réunion importante à l’autre bout du pays. Les tarifs des vols intérieurs tournent autour de 65 à 80 euros.

Location de voitures
Pour louer une voiture, renseignez-vous dans les aéroports, les gares routières ou dans les hôtels et agences de voyage. Le prix des voitures à louer dépend du modèle choisi. Mais vous pouvez trouver des véhicules à partir de 10 euros par jour. Prix du litre de carburant : environ 20 000 duongs.

Bon à savoir
Il est interdit de conduire personnellement une voiture au Vietnam pour un étranger. Seuls les expatriés peuvent conduire une voiture. Le seul véhicule autorisé pour une personne résidant temporairement est le scooter de 50 cm3.

Nature du réseau électrique
110 volts, norme américaine, prises plates.

Télécommunications
Indicatif téléphonique du pays à partir de la France : 00 84.
Renseignements téléphoniques : 1080
Dépannage téléphonique : 119

• Téléphonie mobile
Qualité du réseau : très bonne dans les grandes villes, insuffisante dans les zones rurales. Mieux vaut s’acheter un téléphone à cartes prépayées . Une recharge coûte environ 4 euros.

• Accès Internet
Qualité du réseau : très bonne dans les grandes villes.
Disponibilité : partout sur le territoire, mais la connexion reste très limitée dans les zones reculées. Vous trouverez de nombreux cafés où le Wi-fi est proposé gratuitement. Les cybercafés aussi sont légion.

Services utiles
Coût d’une journée de travail d’un interprète : 50 à 100 euros.
Coût d’une journée de travail d’une secrétaire bilingue : de 30 à 50 euros.

Jours chômés hebdomadaires
Samedi et dimanche.

Horaires de travail
Administrations : 7h30-11h30 et 13h30-16h30.
Entreprises : de 8h30 à 11h 30 et 13h – 16h30.

Jours fériés
2011
2 septembre : Jour de la proclamation d’Indépendance
10 décembre : Jour de la Constitution
31 décembre : Jour de l’An
2012
Février : Fête de Makha Bucha
Avril : Fête de la dynastie Chakri
Avril : Nouvel An thaïlandais (Songkran)
1er mai : Fête du Travail
5 mai : Jour du couronnement
Mai : Fête du Visakha Bucha

Sources d’informations Internet
www.lecourier.vnanet.vn

Contacts en France
• Ambassade du Vietnam à Paris
62 rue Boileau, 75016 Paris
Tél. : 01 44 14 64 00
Service consulaire : 01 44 14 64 24
[email protected]

Contacts sur place
• Ambassade de France à Hanoi
[email protected]
www.ambafrance-vn.org
• Consulat de France
Ho Chi Minh-Ville
Tél. : (00) (84-8) 3520 68 00
Fax : (00) (84-8) 3520 68 19/29
• Mission économique Ubifrance
[email protected]
http://www.ubifrance.fr
Bureau de Ho Chi Minh-Ville :
tél. +84 (0)8 35 20 68 00
Bureau de Hanoi :
tél. +84 (0)4 39 44 58 00
• Chambre de commerce française au Vietnam, Ho Chi Minh-Ville
[email protected]
www.ccifv.org

Hanoi

Population : 6 232 940 habitants.
Température la plus basse en janvier : 17 °C.
Température la plus élevée en juillet : 30 °C.

Déplacements
Distance aéroport/centre-ville : 40 km.
Prix du transfert par taxi aéroport / centre-ville : 12 euros environ.

Circuler
Bus : le billet coûte aux alentours de 4 000 duongs (env. 0,12 euro).
Taxis : il existe plusieurs compagnies de taxis au Vietnam qui se livrent une concurrence acharnée.
Deux sortes de taxis s’offrent à vous, le taxi métrique, idéal pour les trajets courts et les heures de pointes, quand on est coincé dans des embouteillages. Il y a aussi les taxis à durée qui sont utiles si vous savez que vous avez une distance à parcourir en heure creuse.

Astuce
Pour vous déplacer en ville, privilégiez les « Xe Om » (mototaxis). Il faut négocier le prix. Compterz environ 30 000 à 40 000 duongs (1 à 1,20 euro) entre le lac Hoa Kiem et le palais présidentiel.

Hôtels
• Sofitel Plaza Hanoi
(vieille ville de Hanoi)
www.sofitel.com
• Somerset Grand Hotel
(près du quartier français)
www.somerset.com
[email protected]
• Horison Hotel
(près du centre-ville)
www.hanoihorisonhotel.com.vn
[email protected]

Restaurants
• La Badiane
(près de la gare)
Tél. : +84 4 394 245 09
• Cha Ca Va Long
(quartier 36 Corporations)
Un seul plat, le cha ca.
Tél. : +84 4 382 539 29

Astuce
Quan An Ngnon : grand restaurant en plein air, très populaire. On y choisit son menu comme au marché, en s’arrêtant devant chaque étal où sont préparées des spécialités vietnamiennes toutes plus appétissantes les unes que les autres.
Aux alentours de 5 euros.
18, rue Phan Boi Châu
Tél. : +84 4 394 281 62.

À vos heures perdues
Baladez-vous autour du lac Hoa Kiem à l’heure des sorties de bureau. La chaleur de la journée commence alors à se dissiper.
Posez-vous au bord du lac dans l’un des nombreux kiosques qui proposent boissons fraîches, salades de fruits, cafés et glaces. C’est l’heure des exercices physiques de fin de journée : badmington, tai-chi, jogging ou encore marche à pied, tout le quartier du lac s’anime pendant une heure environ.

Urgences santé
• Hôpital Français
Tél. : (84-4) 3577.11.00
Urgences : (84-4) 3574 1111
• Société SOS International
Tél. : (84-4) 3826 4545
• Hanoi Family Medical Practice
Tél. : (84-4) 3846.17.48/49
ou 3843.0748
Urgences : 0903.401.919

Samu : 115
Pompiers : 114
Police : 113

Ho Chi Minh-Ville

Population : 7 123 340 habitants.
Température la plus basse en janvier : 27 °C.
Température la plus élevée en juillet : 28 °C.

Déplacements
Distance aéroport/centre-ville : 7 km.
Prix du transfert par taxi : entre 1,60 et 4,20 euros selon l’heure de votre arrivée (creuse ou pleine).

Circuler
Les deux principaux moyens de transport à Ho Chi Minh-Ville restent le Xe Om (mototaxi) et les taxis. Métriques ou à durée, ces derniers sont légion dans la capitale économique vietnamienne. Il existe aussi des bus collectifs. Peu chers, mais inconfortables, ces transports en commun restent difficiles à utiliser, car les chauffeurs ne parlent pas souvent anglais.

Astuce
La mototaxi est de loin le moyen le plus rapide pour vous déplacer en ville. Si vous êtes pressé et qu’il ne pleut pas, privilégiez cette option. Mais il faut négocier le prix.

Hôtels
• Golden Central Hotel Saigon
(centre-ville)
[email protected]
www.goldenhotelsaigon.vn
• Legend Hotel Saigon
(au bord du fleuve Mékong)
[email protected]
www.legendsaigon.com
• Sherwood Residence Hotel
(près du centre-ville)
[email protected]
www.sherwoodresidencce.com

Restaurants
• Pho 24
www.pho24.com.vn
• Mandarine
Tél. : +84 8 382 297 83
Un des meilleurs restaurants de la ville. Ses nombreuses récompenses attestent de la qualité des plats.
• Quan An Ngon
Tél. : +84 8 382 571 79

Astuce
Testez le restaurant Ban Xeo Ding Cong Trang, un délice. Demandez des conseils aux employés de votre hôtel ou encore aux chauffeurs de votre taxi ou de votre Xe Om. Ils sauront partager avec vous un moment de gourmandise.

À vos heures perdues
Si vous avez un peu de temps devant vous, vous pouvez vous balader dans le quartier chinois dE Ho Chi Minh-Ville et admirer les vieilles pagodes chinoises dans lE district 5, Cholon. Construites entre le XVIIe et le xviiie siècles, elles sont encore utilisées aujourd’hui comme lieu de culte, les ouvrages en bois sculpté sont un plaisir pour tout amateur d’art chinois.
Pour ceux qui préfèrent le grand air, Ho Chi Minh-Ville, bien que remplie de motos, offrent des coins de verdure un peu partout.

Urgences santé
• SOS International
Tél. : (84-8) 3829 84 24
• FV Hospital (l’hôpital international)
Urgences : (84-8) 5411 35 00
• European Dental Clinic
[email protected]
Urgences : 0909 551 916/0918 749 204

Samu : 115
Pompiers : 114
Police : 113