Destinations d’affaires : Ukraine

Formalités
Un visa (coût : environ 50 euros) devient obligatoire pour l’entrée sur le territoire pour un séjour excédant 90 jours cumulés sur une période de 180 jours.
Vaccins conseillés : diphtérie-tétanos-polyomélite, hépatites A et B ; typhoïde pour un long séjour.

Population
45 millions d’habitants.

Langues
L’ukrainien. est la langue officielle du pays, mais la population parle ukrainien et russe (majorité russophone à Kiev). L’anglais est de plus en plus utilisé pour les affaires.

Religions
Population orthodoxe à 94 %, catholique à 4 %.

Monnaie et change
La hryvnia (UAH).
Taux de change : 1 euro = 11,5058 UAH.

Bon à savoir
Cartes Visa, American Express, Eurocard, Mastercard, Electron, généralement acceptées. Les cartes de paiement internationales sont à utiliser avec prudence (surtout dans les distributeurs et les magasins). Il est conseillé de se munir de devises locales, de dollars américains ou d’euros. Banques françaises présentes à Kiev : BNP Paribas (Ukrsibbank), Crédit Agricole (Index Bank). Nombreux bureaux de change en ville et dans les grands hôtels.

Décalage horaire avec la France
+ 1h toute l’année.

Se rendre dans le pays
Compagnies aériennes desservant Kiev :
• Vols directs quotidiens : Air France, Ukraine International Airlines
• Vols indirects quotidiens : Austrian Airlines via Vienne, Lufthansa via Francfort, Lot via Varsovie, Malev via Budapest,
Alitalia via Rome ou Milan, CSA Czech airlines via Prague. À l’aéroport, attention aux pertes ou aux vols possibles de bagages.

Déplacements de ville à ville
Soit en voiture, soit en train. Depuis Kiev, trains pour Donetsk, Zaporizhya, Lviv, Odessa, Simferopol, Kharkov, Dniepropretovsk.

Location de voitures
Loueurs de voitures à l’aéroport :
Europcar
Tél. : +380 044 281 77 37
Hertz
Tél. : +380 044 281 76 16
Avis
Tél. : +380 044 591 69 55
La location d’une voiture de taille moyenne coûte environ 80 euros la journée. Il est possible de louer une voiture avec chauffeur. Il faudra dans ce cas compter un minimum de 8 à 10 euros de l’heure. La conduite se fait à droite.

Bon à savoir
Le permis de conduire, le passeport et une carte de crédit sont nécessaires pour la location d’un véhicule.

Nature du réseau électrique
220 volts, 50 Hz, prises de type français. Certains hôtels utilisent encore la norme soviétique.

Télécommunications
Indicatif téléphonique du pays (+38), suivi de 044 pour la ville de Kiev.
Coût d’une minute téléphonie fixe vers Paris : 0,43 euro.

• Téléphonie mobile
Le plus simple et le moins cher est d’acheter une carte Sim sur place.
Opérateurs de téléphonie mobile en Ukraine : MTS (www.mts.com.ua) et Kyivstar (www.kyivstar.ua).

• Accès Internet
L’accès au réseau Internet se développe activement.
Des postes d’accès sont installés dans les bureaux de la Poste centrale, à Kiev. De plus, de nombreux restaurants et hôtels disposent d’accès Internet gratuits.

Services utiles
Coût d’une journée de travail d’un interprète et d’une secrétaire bilingue : en moyenne 100-120 euros.

Jours chômés hebdomadaires
Samedi et dimanche

Horaires de travail
Administrations, banques et entreprises : de 9h à 13h et de 14h à 18h.
Commerces : de 9h à 20h ou 24h/24.

Jours fériés
2011
24 août : Fête nationale
2012
1er janvier : Jour de l’An
7 janvier : Noël orthodoxe
8 mars : Fête des Femmes
15 avril : Pâques orthodoxe
28 juin : Journée de la Constitution

Sources d’informations Internet
www.meta.ua
www.tresor.economie.gouv.fr/se/ukraine (Service économique)
www.ukrbiz.net

Contacts en France
• Ambassade d’Ukraine
21, avenue de Saxe, 75007 Paris
Tél. : +33 (0)1 56 58 13 70
(services consulaires)
www.mfa.gov.ua/france
• Consulat à Marseille
38, rue Roux de Brignoles,
13006 Marseille
Tél. : +33 4 91 63 65 99

Contacts sur place
• Ambassade de France à Kiev
39, rue Reitarska – 01901 Kiev
Tél. : +38 044 590 36 00
www.ambafrance-ua.org
• Service économique à Kiev
Tél. : +38 044 590 22 00
[email protected]
www.tresor.economie.gouv.fr/se/ukraine ou www.ubifrance.fr
• Mission économique Ubifrance à Kiev
Rue Reiterska 39
01901 Kiev
Tél. : + 38 044 590 22 19
[email protected]

Kiev

Population : 3 millions d’habitants.
Température la plus basse en janvier-février : -15 °C à -20 °C.
Température la plus élevée en juillet-août : 35 °C.

Déplacements
Métro et bus.
Pour le métro, forfait mensuel à 95 UAH. Forfait bus et métro : 150 UAH.

Astuce
Taxis officiels. Comme en Russie, le taxi sauvage est une pratique courante. Toujours négocier le tarif avant de monter en voiture. Si vous ne maîtrisez ni le russe ni l’ukrainien, pensez à avoir en main l’adresse écrite de votre destination dans l’une de ces deux langues.

Hôtels
• Sunflower
www.sunflowerhotel.kiev.ua
• Rus
www.hotelrus.kiev.ua
• Kreschatik
www.khreschatik.kiev.ua/en/
• Lybid
http://hotellybid.com.ua/en/

Restaurants
• Chaîne Domachniaia Kukhnia
Mot à mot : cuisine maison.
• Mimino
Restaurant gastronomique géorgien.
www.restaurant.ua/kiev/restoran/mimino
• Pervak
Restaurant de cuisine traditionnelle.
www.pervak.kiev.ua

À vos heures perdues
La Forteresse de Kiev, la cathédrale du Monastère Saint-Michel-au-Dôme-d’Or, au cœur de la vieille ville. Pour y accéder offrez-vous un tour de funiculaire, accessible sur la Poshtova Plosha.

Urgences santé
• Medikom
Tél. : 380 044 432 88 88 ; 503 77 77
• Boris
Tél. : 380 44 238 00 00
• American Medical Centers
Tél. : 380 44 490 76 00
• Clinique dentaire Porcelain
Tél. : 380 44 482 04 68

Urgences : 103
Police : 102
Pompiers : 101