La décision doit encore être adoptée par le conseil général de l´OMC, mais le Conseil du commerce des marchandises a approuvé, le 12 mai dernier, pour une période de dix ans une prorogation de la dérogation de l´OMC permettant aux pays en développement d´accorder des tarifs préférentiels aux pays les moins avancés (PMA). Ils pourront donc moduler leur traitement tarifaire sans avoir à accorder les mêmes facilités aux autres membres de l´organisation.